Terminologia japońska
|
Znaczenie
|
Ichi bu |
Rozmiar nr 1. |
Ichimatu |
Dosłownie szachownica, duży wzór przechodzący z lewej strony na prawą. |
Ichimatsu pattern |
Wzór przypominający szachownicę. |
Ikeage |
Dosłownie żniwa-zbiory. Późną jesienią Nishikigoi są wyławiane ze stawów naturalnych błotno-glinianych. Ikeage jest wydarzeniem podobnym do żniw (zbieranie Koi ze stawów). |
Inazuma |
Oznacza "piorun". Termin używany do opisania kształtów plam Hi. Zygzakowaty wzór przypominający błyskawicę przebiegającą po grzbiecie Koi. Wzór Inazuma jest wysoko ceniony, gdyż na przemian pokazuje kontrastujące ze sobą Shiroji i Hi. |
Ippin |
Jedyny w swoim rodzaju. Każdy Nishikigoi jest inny i niepowtarzalny piękno może być interpretowane na wiele sposobów. Szczególnie piękne Nishikigoi nazywane są Ippin. Ippin jest odpowiednikiem wyjątkowej urody i atrakcyjności. Innym terminem opisującym wyjątkowego Koi jest Meiri. |
Ipponhi |
Dosłownie „nieprzerywana czerwień”. Pojedyńczy nieprzerywany długi wzór od głowy aż do ogona. Wzór nie ma żadnego Kirekomi Hi i jest oddzielony Shiroji od brzucha. Jest to nudny i nieciekawy wzór. Jeśli Koi jest wysokiej jakości, wzór Ipponhi może wyglądać ciekawie. Inazuma jest jedną z form Ipponhi. |
Iroage |
Uwydatnienie koloru. Ponieważ Nishikigoi nie wytwarza sam czerwonych pigmentów na ciele, trzeba podawać rybom karoten razem z pokarmem, który utrzymuje czerwone ubarwienie na plamach Hi. Czasami można usłyszeć stwierdzenie "ten Koi potrzebuje Iroage" i to oznaczałoby, że ta ryba ma wyblakłe plamy Hi i powinna dostawać większe ilości pokarmu wybarwiającego. |
Irogoi |
Bardzo stara nazwa Nishikigoi. |